Datenschutzerklärung

riW uenerf nsu eübr nIreh Bchues auf urernse trteeeinsneIt d.leaemxpe dun Ihr ssneIteer an mnursee Un.heernntme

Der Stuchz Irehr nrsnogbzennpeeeeo ,naeDt iwe z..B stu,tGmdeuabr aNm,e uToemfnlnm,ree Asnhfrict ,et.c tsi nus ine iigcehwts ieneAgn.l

Der Zcewk eirdes tzeehunsacgtDräurnkl ttebehs an,rdi iSe üebr die tebniaeVgrur hIerr nnnzeegosbepneoer taenD uz ,ennerriimfo die riw ieb eeimn eubhcSteesni von nhnIe es.amnlm sreUen spDsetznthriuacxa steth mi akEinnlg itm nde hltgeiscneez ngelenRegu der zuheunenaDdngscogrudrvrttn red EU )(GDSOV nud mde ndztteBeehsunszadcetugs D(SB.G) ieD lnaoehefdcgn eräuustDtgcnnrahelzk tdine edr rlnuEfülg erd schi aus der SODGV nrgndeeeeb t.smcinrpaiehIlnfonfot iesDe ifnden hcis zB.. in r.At 31 ndu A.rt 41 ff. S.OVDG

Verantwortlicher

oterrnwercaihVlt im ieSnn eds trA. 4 r.N 7 VDOSG sti dne,igeejr dre eilnla reod eenisamgm mit rdeenna rüeb ied eZeckw nud eltiMt erd taebgVunrrie nvo breeonzoennspgnee netDa tceieedht.sn

mI kHniiblc ufa eeunrs nerteteineIts tis red throtr:elciaenVw

biniteAdsmirze D.r tMnria Srtum
eiB den gbOnttäsre 9
98629 enirgVhnö
etulDdahnsc
:a-ilEM imiri.afoeedneuzi-rtsstndm@b
Tl.e: 70036 24276-90

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

eiB mjede uufAfr reeunsr eietIteestrnn ssfrate rnseu ymStes ratmtisioauet Daent und onefnotIrnami sde eseijwl eedrunanbf tGesräe ..z(B epCutrm,o loMfbiee,lotn ,Tbleat c)e.t.

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

1() ntInnfreooima ebrü den trrwpsyoBe udn eid eevwderetn isn;Voer
)(2 Das tresbetmBeyssi eds eäu;gtrbfesAr
()3 mtsneHoa esd fzndieenergu rsneRceh;
4)( ieD sIesPdreA- esd ;eturrbäfsegA
)5( tamuD udn hetirzU eds gfrZu;fis
6() beteissW dnu conessurRe (edl,iBr ,aeiDent wteeeir eatetl)Sniei,nh ide auf rsrunee esnttrieeentI ranugeffue rdew;un
()7 sWbsitee, vno ndeen ads tseySm eds tuNszre uaf esenru teIrteninstee gnaeeglt rTegeer-Ri;k)(cnfrra
(8) ugdne,Ml ob erd bfAru fiehelorrcg ra;w
9)( ageerbnrteÜ teeDgmaenn

sDiee tneaD ewdnre ni den glsfLioe esnersu emySsts ipgec.sheetr Eien epgicernhuS deiser naeDt anzmmsue mti nnosbozeegnpeeren Dtnae einse nekkoentr ztsNreu tfiden tnich tttas, so ssda neei euigdnrfzInitie innerlzee risbteceShenue ihntc f.grtole

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

trA. 6 Abs. 1 .itl f VGOSD etgeirt(bchse ssIete.re)n nUser eitbersgceht tseIneesr sthebte dian,r dei rcniherguE sed nefdcghnloa negtrceesldih Zscekw uz wlieär.egnehst

Zweck der Datenverarbeitung

Dei heeebdrogrveün astaumrit(eteio) cSrigeuehnp edr eDtna sit rfü den Afluab eseni tWssheceebsubi rife,hlrrcdeo um iene lAensugifuer red ibteesW uz miöenhgerlc. iDe ucerephSgin und grbuetairVne der ngeroeesnnbnzpeeo aDtne frgltoe uzdem urz ahltugEnr red ltipätamitibKo enerurs eenettsIntier rfü iglthscmö llae hesrBuec und rzu Mniahpsgmurbsfkecuäsb dun gissgittöSrbgnueneu. erirfHü its se n,odwgetni edi tchhnceinse Dtnae des ubefrannde nRescerh zu loge,ng um so clgirstfhmöehü fau uglhrl,tesDefnlsrea Afrnifeg uaf seunre e-msIStyTe /oueddrn ehelrF red tttäaFnliknoiu neurers tineersnteIte nreregaie zu enknn.ö Zmdue deinen uns ied ntaeD rzu rOtneuimpgi erd sbeiteW nud uzr lengeelern ecthigrSelnsul dre Sheciither seruenr nnirsnmaihtfeoincetsohc me.ytSes

Dauer der Speicherung

eDi Lghöncsu erd reegnvnnaotn cnhcnieshte eDnat togr,fel dbsloa sei inhct mrhe ibenttög rewne,d um eid itäabipKlttiom rde ertnIntietese rüf elal eBsruehc uz reegw,lätinesh pestäsesnt rabe 3 oanetM achn ubAfr rrensue ernntteItie.se

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

Sei nkeönn dre rrbgtVeaneiu ezeiedtjr .meg At.r 21 GOVSD reswnpdcerihe udn enei ösuncghL von nteaD .mge .Art 17 GSDOV nenalregv. elheWc cteehR nehnI thzuenes dun iwe ieS eedis dtnlege ,caehnm nneifd Sei im entuner eehBicr edeirs .eterkruDäncunstalzgh

Besondere Funktionen der Internetseite

nrseUe Setei beetti enhnI hedvnreiseec ek,nuFtonni bie erned gNtzunu nov nsu ngonseeeerebopzn aeDtn eeh,nrbo irbeetetrva dnu schpriegeet rdwene. glafcneohNd rkäelenr wri, aws tmi esiedn teDan ei:sgehcth

Kontaktformular(e)

• hlWcee neenpsreengobnezo teaDn eerdnw obhrene ndu in helcwem gmfanU wedern eseid re?reaebitvt eiD vno hneIn in snruee fnmkuKlorraettao nnbienegegee ,netDa dei eSi ni eid igsEnkaabeme des rstktoKnlmuarfao enggeretain ehn,ab nerdwe irw uzr fgEnürlul dse nenut taegnnenn skecZw etin.erabrve
• dgRtehengsclrua üfr ide atgerruiVneb eooenezbennepgrrs tDaen tA.r 6 sA.b 1 .til a GVDOS .zwb rA.t 9 sb.A 2 .ilt a VDOSG iglinn(Ewulig hucrd deueiingte tänbdeeetgsi lndHnuga .wzb hnialessreeVtew oder dcsaüechilukr g)iuingllnEiw
• cekZw dre gnberDirtvetueaan Dei übre snreu nKottroaraumlfk zwb. ürbe erusen uraoeafmKkontlrt eeonnefgmmanu anDet rnwdee iwr rnu ürf edi gbaetiurneB erd krtnenkoe Ktoatfnneraagk enrwnve,ed dei drhuc sda oafmtnratuorlkK eigthe.n
• erauD rde nuhregpScei Nhca Btnueegarbi Irehr agAnfre nweerd ide oeennehrb aeDtn cvueznlrühgi gce,hlöst ewtios ienek ntihzesgeelc hsegarnuebftAfunrisw hte.ebsen
• rr-esuiWfd udn uhögseLtöchimglskcni iDe urfWsirde- nud msningltcckguheöeiLhsö ihcnert shic nach dne fcoelnnhgad in srdeie säutlrkreenhuagDnztc egtecirsdlenh enelglrene gRnnulegee mzu tcsuthezntchnceiahrdel tshifreedrWcru nud crnuspgnaLshöu.hsc
• ldkrihreEtiorfec der Angeba pgnoreseezeeobrnn ateDn ieD utznuNg edr fmaKotturrelkaon otfrelg fua fewgiiilerlr aBiss und ist deewr lhvaigretrc onch echiseglzt sincrovbrhg.eee Sie isnd ntcih ihrtlfepectv itm nsu übre sad rornkmauolttKfa aKkotnt emh,nefuazun nrndoes nkönne hcua edi eienetwr auf rsuenre Seeti baeeeeggnnn itkeloömctnehtkniKga ue.nztn rSenfo iSe senur oorfnmatarkutKl nuentz ,cemnthö süenms Sei ied sla elangbctaiPnhf nnneeeehikngtcez eldeFr lnl.aseuüf Sorfen iSe ide ednegwitonn eaAbnng eds oltramokstfuaKrn nicth mti nlaIht fllbüee,n önenkn Sie edertewn die reAgafn ncith nednsae,b dero wir nknenö rhIe rfgaenA ieedrl hicnt tbai.beneer

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

Afu nrsuere rntenIeeetsit nendverwe wir akviet Inhelta nvo rxneente t,nbeienrA sog. .bscieWsreve hDruc uAfurf enrures ttIniersteeen hatlrnee ieesd etnnexre bAerietn gg.f negepbeznosnoree foanmtnnrioIe ebür nehrI Bhesuc uaf nreusre .ttesneetrIein iiHbere ist g.gf iene nebriVgearut nvo aneDt rulhbeßaa erd UE lgh.mcöi ieS könnne esid rrhnve,edin enmdi eSi nei scenhstreeenpd sBenrwrg-ilPou sntreaieilnl deor sad rneAsuhüf nvo Scpnerit in Imerh osrerwB eieatkd.venir erHhidurc nank se zu echktsnnräennuounFngisik afu tienrtenenetIs nm,ekmo die ieS hucenb.es

rWi erwndvnee neegdflo xteeren :esbicveesrW

• tphetxstecseRtnip und luMdeo riW nrndweeev fua urresen ieSet edn tesDin pstnxtisehpRcttee ndu ueMdlo des ehrnemUensnt cbti-sWCeeekh HGmb, tehBvstroßeanee 24, 61161 ka,rbacrüSen ltdahnecsu,D laE-:iM bp@thepwotcs.recde-kuei,s :esWbeti ./ebt.dpc/sehiwh-wtw:./tcsewke Die tbiteuÜnlmgr gpsnoezrroennbeee etDan egrftlo huecilsßcahils an Sverer ni red eurhcpeonäsi no.niU Rrshceauggtenld rüf ied trVeuegairnb lltest r.tA 6 .Asb 1 .lit c DOGVS dra. rDe anztEis eds Desnties nttttueüsrz nus bieda unersen ltcicrehenh hngiclfetrVepnu aeznommnuckh. Mit ieHfl sde snisDete rnwede ufa srnreeu eisettntreneI naltIeh rsueenr httteexesRc a.enaedglhcn ebÜr ied nngvemmeooer niEngnudib auf seerrnu etSei wnedre edi seilwje llenteauk hxtteeRscet ca.lndnehage Ürbe eidse nniEudnigb önennk ggf. cuah wreiete cehecitsnh Mudloe im iniHbclk auf edi henteilcrhc exTte ored hirethccl wtnnnedigoe eemeEntl ehnnegdalac e.nwder cWeehl Rcteeh Ihenn im Hbcnkili auf ide tenegrVrbiau ,tueeshzn nniefd Sei am nedE iseder .erDtazhsgkuernäunctl eeeitWr nenmiIanrtoof muz naHgildn red tangerrüeebn Dtnea ienfnd eiS ni erd hzgcraktDteunänsrleu eds iAbeesntr tnrue t/.ehk/zl.ceta/w:ctaec.udeebrkep/heshgwwrdsn-uittnsw

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

eIrh rennoezeebgsopenn aDetn weednr cuhrd thcnechsie nud ecisrnstaghoraoi annmehßaM so ieb red ,rbEgnheu Srenhigeupc udn begriaVrnteu htcsgt,eüz dssa ies frü Ditret inthc äczghnilug .dsin Bei neeir rcevlsustnhnsleüe ininkmoatomuK per EaM-il aknn eid eäsdonitvgll aireiehtsthcDne uaf edm tngwbrrgÜaueseg zu nusneer nmSys-eITte von sun htnic eeitwlgrtehäs w,erned oadsss wri bie enatromoIfnni mti oemhh Gsbermefnhiedsnühultiga enie ehlssvceeslürt kmtonaKiomuni doer den toswPeg penme.lhef

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

ieS nbeah asd c,theR eeni giägBtntsue adreübr zu ,leeavnnrg ob iwr oorpnseenbgenzee etDna vno nehnI ebin.eavrter orefSn sdei dre lFla s,it anebh ieS nei ehcRt fua uuAstnkf büre ied ni rtA. 51 .bAs 1 ODGSV enebnannt ainnfmnt,oIroe eioswt tcnhi ied ceReht udn erFhneteii nreaerd ePnnsoer retbäthinegitc erdnwe (gvl. A.rt 15 Abs. 4 .DGSVO) rGeen sleentl wir eInhn cuah eein ioeKp edr tDane zur güfVegn.ru

Berichtigungsanspruch

Sie henba .gem A.tr 16 SDGOV dsa ce,tRh ieb snu gg.f hslcfa neelghttire oeeesopnbzgneren teaDn ewi( ..zB sdAs,ree N,mae c.te) jeezretdi irekreoirgn uz lsen.as hucA knnöne eiS djzieteer ieen girnvllägusVetond erd ebi nus rithgeepsenec Dante erenalv.ng neEi ntrneshcpeeed gApssaunn etgrlof uni.glrvzcheü

Recht auf Löschung

ieS nhabe e.mg .Art 71 .Asb sA.b 1 OVDGS das tcehR raaf,ud asds wri die üebr eiS nnhebeero onpnennsbezeorege tnaDe s,höenlc enwn

• ide eDatn wdeerent thinc hrme egnbtitö ren;wed
• rfugadnu dse sWuderrif Ihrre igiillnEugwn edi uencRstalgerhdg dre ginVtrubaree ozrastles enetnlalf ;sti
• ieS scrrhWiuped ggene eid eVrabgtuneri ggeteeiln ebahn dnu nekie icretgnetbhe redüGn üfr ied iegnbtrreauV vrnio;egel
• erIh nDate ngmießrhätuc ervairebtte wden;er
• neie checreilht tirVnpehcgluf side eroertrfd eord neie rugEhnbe .gme .Art 8 sAb. 1 OGVSD tfgustenntade .aht

aDs thecR besehtt .egm .Art 71 bA.s 3 GSDVO ndan ,ihtnc enwn

• dei Varnirugtbee zur Asuuügnb des cehRest auf eiref Msßunngreiuäengu ndu noIfontiram rfrohlcdieer s;it
• ehrI naetD uaf daGnglure nerie ncihhceretl efinhltpuVrgc hrneobe ewnrod n;ids
• edi uibnatgrerVe sau nGüerdn dse entheöncflif stsIenesre rrfdolecrihe i;st
• eid tDane uzr nmcdugenGatelh, snguAuüb eodr tuVgdirnegei vno pctesscnnaühehRr hiordfcerrel nds.i

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

.mGe tA.r 81 bs.A 1 OGVSD bnhae ieS in znnelenie nFleäl dsa ce,htR ied nngikscnEärhu erd reruVaibtneg rhIer eogneebzornseepnn eDtan zu .nvgaelern

esiD tsi annd red Fl,la enwn

• die Rgikecthtii dre noseezebnennogerp aetDn onv Innhe ertttsbnei ;drwi
• ide begiVaneturr ßäriehgumnct its dnu eiS niree Lhgucöns hntic unitzmsm;e
• dei Detan chitn erängl frü den graneetubkcswirezV benttiög eewd,rn reba edi ebneorhne nDtae rde utgecelmdh,anGn gübnusAu edro eiVnegdugtri nov üpRrsnaccsetnehh nene;di
• ine srphiWcrdeu egeng dei aeibregVnrtu emg. .rAt 21 .sbA 1 SGDOV eeitelngg dweonr sit ndu ochn kunarl sti, ehwelc nerssentIe e.egbüwienr

Recht auf Widerruf

fneSor Sei snu neei üdsiuchlekrac gEgllniiuiwn in ied beatniVrrueg rhIre onzbregenneonsepe neaDt ttieelr bnhae Atr.( 6 b.As 1 .tli a GSVDO .zbw .trA 9 .Asb 2 ilt. a DOG)VS enknnö eiS deise edrztejie nrdfw.eeiur tteiB neteacbh iS,e dsas ied hßämttickegieR dre gunduarf red igiluwglninE bsi zmu ufrdreiW onrtgelfe ieeurVtgrnab heuircdhr nicth eürrhbt wdri.

Recht auf Widerspruch

iSe nbahe eg.m A.rt 12 DGSVO asd et,Rhc eejrdizet genge ide ubegetraVrni eiS bnfetderfree nznneeogeopsbrree tn,aeD dei farunugd nov r.tA 6 Abs. 1 .tli f i(m hemRan senei eentbechitrg er)Istneess rohneeb drewon i,dsn chpsriWuerd negiuen.lez aDs thRce htset enIhn urn zu, nnew nggee die cerupeghniS und tbaereiugVnr ebndeorse dteänsUm enhe.pcsr

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

erhI teeRhc knnöen eiS ztdreejie nemnhherw,a mdnei ieS sich an ide netnu ethnseedn atKtnakdoent dwn:ene

iietizmrdebnAs .rD rtMnia Srutm
Bie ned etOäbnrgst 9
28996 örVnignhe
ncahdsluteD
MilE:a- uzenbsmeif@isnrtdeio.d-rmiat
.Tle: 06037 9420-762

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie nbeah emg. .Atr 20 VODGS enein hpcAnsru fua nulbÜmregtti erd iSe denffeetnreb soneeezbopnrneeng etnD.a ieD Dtena erwned von snu ni emein u,stkiturrrtnee egäinngg udn banlmnrnscasieeeh taFrom zru rVufggenü sgt.tlele Dei teDan nenökn iheeirb eaiewwlsh na Sie estbsl edro an ennei ovn nehnI nbtnannee eeniowrVtrhtancl üedrseentb eerdnw.

Wir eetnsll nnIeh auf rafenAg mge. rtA. 20 b.As 1 VGOSD fdegolne aeDtn ree:tbi

• Dna,te ied nrduufga nerie iurnksedcülcha iiwgunnEllgi m.ge r.tA 6 A.bs 1 ilt. a GVDOS droe r.At 9 .bsA 2 l.it a DOGVS ebhenro runwde;
• e,Datn ied wir mgäeß e.mg rAt. 6 A.bs 1 i.tl b SDGVO im nhaemR dnrsehebeet gVreäret von ehnIn enthaler eah;nb
• e,tnDa die mi nRhaem senie tsenaetoutarimi aeenrsfrhV rteribtaeve wrdeno ind.s

iDe urrantggbÜe der rzoenpbgoeeennnes etanD rtekdi na nieen onv ennhI üwtneceshgn rittnewlrhVnaceo ewnred rwi mrvnonee,h esitwo sedi shceithnc arhmcab tis. ettBi ebehntac eiS, sasd iwr ,ntDae edi ni dei htrienFiee dun etceRh aedernr esPonner nigieeenfr gm.e tAr. 02 .Asb 4 DGVSO nhcit rütgnabree fr.nedü

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

reSonf Sie ned aecVdrht he,nab dssa uaf uesrern ieteS hIer atneD icightrerdws trerteeivab wrned,e ennkön Sie hstäbvnslcdetsreli idzjeteer neie hgilhreccite gänlruK red areklbioPmt ünf.herieerbh Zdume hsett heInn edej aedrne rcehhcelit hcgMktiöile ff.eno Uängibahgn oadvn tsteh nheIn mge. tr.A 77 sA.b 1 SGVDO edi töelcikMihg rzu f,üVrggune ichs na enei erstAdishbfeöhuc uz .eednwn saD cdsrtBhrheewece ge.m trA. 77 DGSVO ttehs nehIn ni mde siMg-itdtUeltEaa sIrhe huAtenraf,oltesst sehIr aeslrAsizepbtt ddo/erun dse tesOr esd ceveeitninlhrm Vßreeosts z,u h.d. Sie kenönn dei öfdssruhAcehei,bt an eid ieS ihsc ,wednne aus dne nebo tneegannn nOert lnä.whe Die hhcfsrtdeisuAbeö, bie dre die ceewrdeshB nrtgeeiehci weu,rd ctirrntuthee ieS dann ürbe ned tndaS udn ide isenrsgEbe rrheI ,Eebgain iiheccßilenhls der Mhelcöitikg ensei ecrieicnthlhg tebsehflesRhc .egm t.Ar 78 OD.VSG